24-10-2009 — Блог Окерфельдта

Больше не утешающих новостей. Часть 2

Окей. И вот мы снова в турне. Буквально только что прибыли в Брюссель. Все наши ребята в порядке, но я вижу, насколько они были потрясены случившимся. Стали известны некоторые подробности аварии. Автомобиль погибшего парня не разворачивался, как было известно ранее, а стоял на трассе, перегородив собой одну из полос шоссе. Когда водитель нашего автобуса начал перестраиваться на соседнюю полосу, водитель автомобиля подал назад и снова оказался на нашей полосе. И тогда, на скорости около 80 км/ч, всё и случилось. Автобус врезался в машину со стороны водителя. Парень 35-ти лет, находившийся за рулем автомобиля, погиб практически сразу. Когда прибыли медики, он был на грани смерти и вскоре скончался. Позже в его сотовом было найдено какое-то сообщение. Но я точно не знаю, что в нем говорилось.

Мне пока не довелось поговорить с нашим водителем. Естественно, после того, что случилось, он чувствует себя последним дерьмом. Тем не менее, я уверен, что именно благодаря его действиям ценой этой аварии стала только одна жизнь. Если бы автобус не успел перестроиться с первой полосы, кто знает, чем все могло бы закончиться.

Тем не менее, на сегодня у нас запланировано шоу. И мне кажется, от сегодняшнего выступления мы получим чуточку больше удовольствия, чем от тех, что прошли до того, как произошла эта авария.
“Ты никогда не поймешь, что у тебя есть, пока не потеряешь это.” Кажется, так.

Спасибо всем Вам за поддержку + я передал все Ваши коммменты парням и команде.

Майк

перевел Роман autumnwatcher Кончев