07-12-2009 — Блог Окерфельдта

07/12/2009

Сексуальный козлолизун!

- Как вам? Наверное это — одно из “лучших” из когда либо придуманных названий для сцены. Группа, придумавшая это название, зовется Pagan rites, и кажется, они — шведы. Зачем я рассказываю Вам это? Да просто так… мы говорили о ней пока ехали в такси с аэропорта.

Вот и всё, ребятки! Мировое турне в поддержку Watershed официально законченно. Последними прошли два выступления в Греции. Одно — в Фессалониках, и еще одно — в Афинах. Оба шоу прошли отлично, и я считаю, они будут достойным завершением для турне, длившегося больше 19 месяцев и, думаю, включившим в себя далеко за двести выступлений. И это — по всему миру. Мы побывали там, где никогда не играли раньше. Например, в России и на Ближнем Востоке. Мы завели множество новых друзей, познакомились с огромным количеством странных личностей, и успели повытворять достаточно странных поступков сами.

Бесконечные часы в аэропортах, ставшие причиной нашего знакомства с практически всеми барменами мира. "Эй, ребята, это снова Вы??". Бесконечные часы в машинах, отелях, гримерках, стремных туалетах, барах, кофейнях (ну это не для меня), такси, автобусах, койках и трущобах.

Я чувствую себя…. странновато. Мне и хорошо и не очень, и это — все сразу. Мои дочери разбудили меня этим утром, ползая вокруг меня, целуя и обнимая. “Папочка дома!”. А Мелинда (старшая из дочерей Микаэля) спросила у меня, останусь ли я дома “до самого Рождества?”. Ей кажется, что когда я попадаю домой дней на 20, или около того, это подобно вечности. И это действительно печально. И вот, сейчас я занимаюсь тем, что раскладываю вещи вместе с ужасно смешным количеством подарков.

И я совершенно не знаю, чем теперь займусь. Может просто отдохнуть недельку или около того. И просто отрываться.

Гитары PRS для нас с Фредом, подготовленные для ярмарки NAMM, уже отправлены. Там я представлю свою собственную, подписную модель. Просто удивительно! Я не говорил Вам об этом, так как не знал, как двигаются дела в этом направлении. Но похоже, что прототип гитары уже изготовлен, и судя по всему, он обладает просто убийственным звуком! Пока я еще не опробовал эту гитарку, но полагаю, что она будет просто супер!

Opeth ждут выступления, посвященные Двадцатой годовщине группы + мне кажется, мы могли бы устроить и парочку фестивалей. Bloodbath примет участие в пяти фестивалях следующим летом. Вообще, если честно, я буду не особо занят в перерывах между нашими шоу. Так что, я буду сочинять музыку…. много музыки!

Ну и вот, а сейчас я собираюсь… выпить немного кофе, поэтому отвалите!
Хаха, люблю Вас!
Спасибо Вам за поддержку, ребята, нам не удается в достаточной мере поблагодарить всех Вас….

Берегите себя
Майк (от имени всей группы)

перевод Roman autumnwatcher Konchev